Тут надо проверить сразу несколько важных моментов т.е. должно быть выбрано в параметрах модель восстановления, простая (simple) если анг. версия management studio.
В этом случае уже сама модель БД будет понимать что не надо будет делать снимки состояния изменении и можно удалять всякого рода лог файлы.
Но стоит обратить внимание если, скажем БД большая, и ее полная копия занимает много времени безусловно необходимо оставить полную версию, иначе снимки состояния snapshot для быстрого восстановления работать не будет.
Остановимся что нам повезло и нет необходимости делать snapshot))) тогда переходим далее во вкладку: "другие параметры" и выбираем "автоматическое сжатие - true" или autoshrink - true вроде так в англ. версии) верно и применяем.
После этого у нас в течении часа, полутора если гигов 400 БД занимает все лишнее отрежется, и можно будет обрезать лог файл и затем уже не нужное место в самой БД.
Приложил скрин может еще актуально и поможет: